Política de la Colección (Collection Policy) El Distrito Bibliotecario Regional Fort Vancouver (El Distrito) ofrece una colección de materiales bibliográficos y recursos de información (La Colección) de conformidad con su misión y valores. La Junta Directiva (La Junta) tiene el firme compromiso de apoyar la adquisición y mantenimiento de una colección equilibrada de materiales bibliográficos. LOS OBJETIVOS DE LA COLECCIÓN La colección se seleccionará y mantendrá para permitir a cada persona encontrar los materiales y la información que quiera de acuerdo con su propio libre albedrío. La colección, tomada como un todo, será una fuente de información diversa que represente tantos puntos de vista como sean posibles. El Distrito no alienta ni desalienta ningún punto de vista en particular. La selección de materiales no significa la aprobación del contenido o de las opiniones vertidas en los materiales. No se excluirá material alguno por razones de raza, nacionalidad, religión, género, orientación sexual, punto de vista político o social, ya sea del autor o del material. La distribución electrónica, el compartimiento de recursos con otras bibliotecas y otros métodos electrónicos de acceso a la información son utilizados por el Distrito para satisfacer las necesidades del cliente y ampliar sus recursos limitados. EL ACCESO La Junta cree que leer, escuchar y ver son asuntos individuales privados. Si bien cualquiera tiene la libertad de seleccionar o rechazar los materiales para sí mismos o sus hijos menores, no se restringirá la libertad de otros para leer o indagar. El Distrito no ocupará el lugar de los padres (in loco parentis). Los padres y los tutores tienen la responsabilidad de guiar y dirigir la selección de materiales de sus hijos menores de edad con relación a lo que estos leen, oyen y ven. La colección se organizará y mantendrá para ayudar a las personas a encontrar los materiales que deseen. El Distrito no restringirá, incautará, alterará o rotulará los materiales debido a controversia acerca del autor o del tema. La Junta considera que todos los materiales seleccionados en virtud de esta política están protegidos constitucionalmente de acuerdo a la Primera Enmienda de la Constitución de los Estados Unidos y a la Constitución del Estado de Washington. Si un cliente alega que un artículo en particular no está protegido constitucionalmente, la carga de la prueba recaerá sobre este cliente. Si una corte que tiene jurisdicción sobre el Distrito decide que cualquier material de la colección no está protegido por estas constituciones, dicho material será retirado de inmediato. El material que está sometido a la consideración de la corte permanecerá a disposición de los clientes hasta que se produzca un fallo de la corte. SELECCIÓN La selección de los materiales de la biblioteca se asigna por ley al Director Ejecutivo del Distrito Bibliotecario Regional Fort Vancouver quien puede autorizar a personal calificado para que lo asista. El Director Ejecutivo tiene plena autoridad para utilizar su juicio al interpretar esta Política. Los materiales serán considerados como seleccionados por la Junta. Los criterios que se considerarán al agregar materiales específicos, por ejemplo: donaciones, a la colección incluyen, pero no se limitan a: Los objetivos de la colección La cobertura de temas existentes El interés público La relevancia comunitaria Las solicitudes de los clientes La oportunidad del tópico La audiencia del material La importancia actual o histórica del autor o del tema Apoyo para el aprendizaje permanente La diversidad de puntos de vista La expresión efectiva La creatividad La imaginación El disfrute que se experimenta al leer, oír o ver La popularidad La naturaleza de los medios La calidad de la producción La durabilidad del formato Los artículos seleccionados deben satisfacer uno o más de estos criterios pero no todos los artículos que satisfagan uno o más de ellos serán seleccionados. El Distrito alienta firmemente a los clientes a sugerir artículos, tópicos o autores que quisieran que se incluyan en la colección. Las solicitudes pueden ser satisfechas a través del compartimiento de recursos con otras bibliotecas, la distribución electrónica u otros medios. Los artículos individuales que por sí mismos pueden ser controversiales u ofensivos para algunos clientes o personal, se pueden seleccionar si su inclusión contribuirá a la variedad de puntos de vista en la colección como un todo y si cumplen con uno o más de los criterios antes indicados. Los recursos electrónicos, incluidas las bases de datos de acceso mediante suscripción y los enlaces a sitios web, se proporcionan a través del sitio web del Distrito para aumentar la profundidad y amplitud de la colección. Algunos enlaces podrán estar disponibles en un local de la biblioteca o solo para los que residen en el Distrito y se puede necesitar una tarjeta de biblioteca para acceder a ellos. No se le exige al Distrito establecer o mantener algún enlace web en particular. Los criterios que se utilizan para seleccionar enlaces de sitios web incluirán, pero no se limitarán a los que: son fuentes útiles de información actual y permanentemente actualizada son creados por autores /productores dignos de crédito están bien organizados y donde se puede navegar con facilidad complementan la colección física La Política sobre el Acceso a Información Electrónica abarca el acceso a los recursos electrónicos dentro de los locales de la biblioteca. REVISIÓN DE LA COLECCIÓN La Junta reconoce el derecho de las personas o grupos a cuestionar los materiales de la colección de la biblioteca. Dichas dudas pueden formularse por escrito en el formulario Revisión de la Colección. El Distrito considerará seriamente la opinión de cada cliente así expresada. El formulario se enviará al Director Ejecutivo quien lo referirá a un comité del personal para su revisión. El material que está siendo evaluado permanecerá a disposición de los clientes hasta que se tome una decisión. El comité le dará al Director Ejecutivo una recomendación basándose en el juicio de los miembros del comité acerca de si el material fue seleccionado apropiadamente y hecho accesible en virtud de esta política. Debido a la necesidad de satisfacer tanto las preferencias individuales como las grupales, la cantidad de formularios recibidos no constituirá un factor a considerar en la recomendación. El Director Ejecutivo tomará la decisión final acerca del material y le responderá a la persona o a los grupos por escrito tan pronto como sea factible. DESCARTE DE MATERIALES La Junta reconoce que descartar materiales es una parte importante del mantenimiento de la colección a fin de mantenerla nueva y sin materiales anticuados y gastados/dañados. El descarte de los materiales de la biblioteca se asigna por ley al Director Ejecutivo, quien puede autorizar a personal calificado para que lo asista. Los materiales se considerarán como descartados por la Junta. Cuando descarta materiales, el Distrito considerará los mismos criterios que utiliza para la selección de materiales, así como su estado físico. No se retirarán materiales debido a controversias. El reemplazo de materiales se basará en los objetivos de la colección. El Distrito no es una biblioteca de documentos históricos. Para asegurar una colección vital de valor continuado para las comunidades que servimos, salvo en el campo de la historia local, los materiales que no se usen bien podrán ser retirados. Política Original: 29 de noviembre de 1972 Revisada y Adoptada: 26 de octubre de 1981 Revisada y Ratificada: 11 de septiembre de 1989 Revisada y Ratificada: 14 de octubre de 1991 Revisada y Ratificada: 16 de agosto de 1993 Revisada y Ratificada: 30 de agosto de 1995 Revisada y Ratificada: 14 de agosto de 2000 Revisada: 21 de abril de 2008 (reemplaza a la anterior política titulada "Selección y Descarte de Materiales")