¡Le damos la bienvenida a FVRLibraries! Aquí encontrará recursos y materiales de lectura en español, ofertas de trabajo para candidatos bilingües en español e inglés, información sobre cómo obtener una cuenta de la biblioteca y el formulario de solicitud en español.
Tenga en cuenta que algunas de las páginas de los enlaces que se proporcionan aquí están en inglés. Puede usar Google Translate para traducir al español nuestro sitio web. Haga clic en el menú “Select Language” (Selecciona el idioma) que se encuentra en la parte superior de la página y seleccione “Spanish” (Español).
Obtener una cuenta de la biblioteca
Ofrecemos cuentas de biblioteca sin costo para cualquier persona de cualquier edad que cumpla con los siguientes requisitos:
- Es residente del distrito (vive o tiene una propiedad en el distrito de FVRL), o
- Vive en un distrito de bibliotecas con el cual FVRL tiene un acuerdo recíproco.
Puede pagar una tarifa por una cuenta para no residentes si vive en un área que se encuentra geográficamente junto al distrito de FVRL (pero no en un sistema recíproco) o es un residente temporal del distrito de FVRL.
Políticas
- Política de Privilegios de Biblioteca (PDF)
- Normas de Conducta (PDF)
- Política de Uso y Seguridad de Internet en la Biblioteca (PDF)
- Política de Utilización de los Espacios de Reunión (PDF)
FVRLibraries en español
P: ¿Cómo puedo buscar el catálogo de materiales en español?
R: Escriba el término de búsqueda (título, autor, palabra clave) en el cuadro de búsqueda que figura en la parte superior derecha del sitio web. (También puede dejarlo en blanco y seleccionar el botón “search” [buscar] para ver todo). Cuando cargue la página de resultados, seleccione el extremo “Language” (Idioma) que figura a la izquierda de la pantalla y seleccione para incluir el español. La página de resultados se cargará nuevamente con materiales en español.
P: ¿Cómo puedo encontrar películas/medios de transmisión en tiempo real en español?
R: Hoopla ofrece un listado de contenido en español; desafortunadamente, la interfaz está en inglés.